Bukele mocks U.S. over wrongful deportation as Trump officials defy court order to return Abrego Garcia.