Houthi rebels say U.S. airstrikes killed 12 and wounded 30 in Yemen capital as near-daily attacks continue under Trump.