Ed Secretary nominee Linda McMahon refused to say if a Black history class would be illegal, calling it hypothetical