US Army bans transgender enlistment, halts gender-affirming care