Hegseth pulled airstrike data from secure military channel before sharing in private Signal chat, report says.