A George W. Bush-appointed judge rules the Trump administration cannot tie FEMA disaster aid to states’ cooperation on immigration enforcement.