Alderman Mike Rodriguez says ICE raid brought ‘reign of terror’ to Chicago’s Mexican community, seizing citizens amid Trump’s contested immigration blitz.