Attorney General Pam Bondi and FBI Director Kash Patel set to testify before House Judiciary in coming weeks as Congress presses DOJ over Epstein files.