Columbia students and alumni chain themselves to campus gates after ICE detains Palestinian activists with university ties.