Columbia University pays Trump administration $200 million settlement after federal funding was withheld over Israel-Hamas war protest response.