Cornell pays $30 million settlement and invests $30 million in agricultural research to restore $250 million in frozen federal funding and close investigations.