Cuban coast guard kills four and wounds six on a Florida-registered speedboat after Cuba claims the crew opened fire first, as Rubio says the U.S. will verify independently.