Defense attorney challenges criminal charges over Trump administration’s illegal workaround to keep Alina Habba as New Jersey U.S. attorney after judges replaced her.