DOJ acknowledges Noem ordered deportation of 100 Venezuelans to El Salvador prison despite judge’s order, as contempt proceedings resume and court seeks testimony from nine officials.