Ecuadorian voters reject proposals to host foreign military bases and rewrite constitution, defeating President Daniel Noboa who is closely aligned with Trump administration.