Education Department transfers school shooting emergency grants and community schools oversight to HHS as McMahon continues dismantling the agency only Congress can legally close.