Eight architecture and preservation groups with over one million members sue Trump and the Kennedy Center board to block renovations that lack congressional approval or public plans.