Fed agencies told staff to ignore Musk’s ultimatum; Trump suggests non-compliance may lead to firing although it’s “somewhat voluntary.”