Fed keeps rates in a 4.25 percent to 4.5 percent band as Powell asserts independence against Trump’s cut push and two governors dissent.