Federal appeals court declines to rehear Trump’s challenge to $5 million E Jean Carroll sexual abuse verdict, with two Trump-appointed judges dissenting from refusal to reconsider case.