Federal judge blocks ICE from detaining people based on appearance after finding agents followed White House instructions to “grab people first and ask questions later.”