Federal judge blocks Trump from deporting migrants to third countries without giving them a chance to seek protection in U.S. court.