Federal judge orders Trump administration to produce witnesses in Abrego Garcia deportation case after five weeks of no action and DOJ sending uninformed attorneys to hearings.