Federal judge orders Trump administration to unfreeze $16 billion for the Hudson River tunnel project, ruling that continued delay would cause irreparable harm to New York and New Jersey.