Federal Reserve cuts rates for third time this year in divided 9-3 vote, signals just one more cut in 2026 as Trump prepares to replace Powell.