Florida Bar investigates Trump’s former personal lawyer after two federal judges ruled her appointment as U.S. attorney unconstitutional and she continued using the title in defiance of court orders.