Florida officials painted over the Pulse Memorial rainbow crosswalk overnight, erasing a tribute to 49 shooting victims despite previous state approval.