Former Des Moines superintendent Ian Roberts pleads guilty to falsely claiming U.S. citizenship and illegal firearms possession, four months after ICE detained him in his school-issued vehicle.