Free spreadsheet maps donors and their contacts tied to three GOP senators weighing Trump’s budget bill. For transparency, not harassment.