From teachers to a Secret Service agent, a wave of firings targets workers celebrating Kirk’s death.