Greenland prime minister warns Trump against annexation as European allies invoke NATO protections two days after US captured Venezuelan president.