Hawaii state library system bans words “censorship” and “banned” from Banned Books Week displays and orders removal of American Library Association materials providing facts about book banning.