Hegseth ends Pentagon polygraph program hunting for leakers weeks after launching it as he faces investigation for sharing classified airstrikes details on Signal.