Hegseth withdraws admiral’s Pacific fleet nomination after conservative outlet highlights decade-old drag shows despite Navy’s centuries-old cross-dressing traditions.