House conservative hard-liners tanked a procedural vote in a dispute over crypto policy, stalling major bills on defense and funding cuts.