House Minority Leader Jeffries and bipartisan sponsors pledge to force war powers vote on Iran strikes, bypassing GOP leadership.