Houthis say U.S. strike on Saada migrant center kills at least 68 Africans, Pentagon reviewing the claim.