Hundreds welcomed South Africa’s ex-ambassador Ebrahim Rasool home after U.S. expelled him over remarks on demographic shifts and DEI.