ICE deports eight-months-pregnant Colombian asylum seeker through Atlanta despite medical distress, attorneys say, while her mother’s credible fear claim was approved.