In a new court filing, Federal Reserve Governor Lisa Cook argues that Trump cannot use previously vetted mortgage information as a pretext to fire her.