Inspector general probes whether Trump and DOGE tried to access private taxpayer data from the IRS.