Interior Dept deputizes border agents to patrol National Park sites in Washington under Trump directive as federal takeover widens.