Iran’s leader Ayatollah Khamenei resurfaces days after a ceasefire, warning the U.S. of retaliation and downplaying joint U.S. and Israeli strikes that heavily damaged Iran’s nuclear sites.