Judge bars Musk’s DOGE team from Social Security data, citing ‘so-called experts’ and disregard for Americans’ private information.