Judge blocks Trump administration from ending deportation protections for 4,000 Myanmar nationals, ruling decision lacked “genuine basis” and ignored country conditions.