Judge blocks Trump from firing 1,300 Education Department employees after staff cuts closed seven civil rights offices and eliminated entire FAFSA oversight team.