Judge halts Trump’s retaliation against Harvard for defying political demands, blocking administration from cutting off enrollment for 7,000 international students days before graduation.