Judge slams administration’s ‘woefully insufficient’ deportation response, orders state secrets explanation by Friday, decision by March 25.