Judge warns of “consequences” as Trump administration resists disclosing deportation flight details, while AG Bondi attacks court’s authority.