Justice Department announces False Claims Act will be used against universities with diversity initiatives by citing alleged antisemitism violations.